บทที่ 200 ก่อนออกเดินทาง Ye Zhou ทิ้งเงินจำนวนมากไว้ให้กับ Sarah สำหรับที่อยู่อาศัยนั้น Ye Zhou ไม่อยากให้ Sarah ไม่เข้าสังคมมากนัก ดังนั้นเขาจึงปล่อยให้ Byron จัดการเรื่องดังกล่าว เมื่อเปรียบเทียบกับ Zou Ming แล้ว Sarah รอเขานานเกินไป โจวหมิงรอมาเกือบสิบปี ขณะที่ซาราห์รอมาหลายร้อยปี ก่อนออกเดินทาง Ye Zhou เดินเล่นในเมืองอย่างดี โลกเล็กๆ ใบนี้ได้รับการดูแลอย่างดี เช่นเดียวกับที่เขาคาดหวังไว้ก่อนหน้านี้ ตราบใดที่มีแรงกดดันจากภายนอก ภายในก็จะเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างยิ่ง แม้ว่าเผ่าพันธุ์จะแตกต่างออกไปก็ตาม เพื่อรักษาชีวิตปัจจุบัน ผู้คนก็จะละทิ้งอคติทั้งหมดด้วย เขาขอให้ไบรอนพาซาราห์ไปที่บ้านและห้องที่จัดไว้สำหรับเธอ และเดินไปบนถนนที่ได้รับการตกแต่งใหม่โดยชาวเมือง เนื่องจากไม่มีรถยนต์ ชาวเมืองจึงไม่ได้ใช้ปูนปูถนนในเมือง แต่ใช้แผ่นหินที่มีลายเส้นละเอียดเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้สัญจรผ่านไปมาลื่นไถลหลังฝนตก เย่โจวเห็นสีหน้าเร่งรีบของผู้คนที่สัญจรไปมาบนถนน และก็อบลินก็อยู่กันเป็นกลุ่ม ก็อบลินตัวน้อยที่คล้ายกับ Byron มากในอดีตวิ่งไปหา Ye Zhou หันกลับมาและตะโกนบอกสหายผู้ยิ่งใหญ่ที่อยู่ข้างหลังเขา: ...
บทที่ 163

แสงสีขาวเย็นส่องสว่างทั่วทั้งห้อง
ความมืดหายไปในทันที แฮมม์มองดูทุกสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขา เขาสูญเสียความสามารถในการคิด
ไม่ว่าจะเป็นแสงเทียนหรือตะเกียงน้ำมันก๊าด ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับแสงดังกล่าว
แฮมม์ไม่ได้ยินอะไรเลย และเขามองเห็นได้แค่เพียงตะเกียงที่ทำให้ตาของเขาพร่ามัวหลังจากจ้องมองมันเป็นเวลานาน
หลังจากมึนงงอยู่นาน ในที่สุดแฮมม์ก็ได้ยินชื่อของเขา
“คุณแฮม?” หลังจากที่ Ye Zhou เรียกเป็นสิบๆ ครั้ง ในที่สุดลูกตาของ Ham ก็กลอกและแสดงปฏิกิริยาโต้ตอบเล็กน้อยให้กับเขา
Ye Zhou ไม่คาดคิดว่าตะเกียงจะทำให้ Hamm ตกใจเช่นนี้
แต่พอมาคิดดูก็ปกติ ท้ายที่สุดชาวพื้นเมืองในระนาบก่อนหน้านี้ถือว่าเขาเป็นเทพเจ้า
แล้วทุกสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ย่อมมีคำอธิบายที่ "สมเหตุสมผล"
แต่ในสายตาของแฮมเขาเป็นนักธุรกิจ ถ้าเป็นเช่นนั้น โคมไฟนี้เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น มนุษย์สามารถสร้างบางสิ่งที่อยู่เหนือกาลเวลาและเปรียบได้กับสิ่งมหัศจรรย์ แน่นอนว่ามันสมควรตกใจแม้กระทั่งตกใจ
ไม่ถึงครึ่งชั่วโมงต่อมา Hamm ก็ดึงรังไหมออกจากสมองที่ยุ่งเหยิงของเขา ถือถ้วยชาด้วยมือที่สั่นเทา และถามคำถามแรกหลังจากเห็นตะเกียง: "คุณมีตะเกียงแบบนี้กี่อัน" แต่เขา
เขาพูดอย่างรวดเร็ว: "ไม่ ตะเกียงอันเดียว ฉันต้องการตะเกียงอันเดียว แต่คุณต้องสัญญาว่าคุณจะขายตะเกียงอันเดียวเท่านั้น และนั่นก็เป็นของฉัน" แฮมยืนขึ้นและเขาพูดอย่างตื่นเต้น: "แบบนี้
สิ่งที่กษัตริย์เท่านั้นที่จะได้มัน และมีเพียงกษัตริย์เท่านั้นที่สมควรได้รับมัน และไม่มีใครสมควรได้รับมัน"
Ye Zhou เข้าใจว่า Ham หมายถึงอะไร และ Ham ไม่ได้วางแผนที่จะหาเงินจากตะเกียง
อย่างที่สแตนบอกเขาว่าแฮมม์ไม่มี "รสนิยมแย่ๆ" และเงินก็ไม่ได้ทำให้เขาขยับเขยื้อนอีกต่อไป
แต่อำนาจและสถานะสามารถ
อุทิศบางสิ่งที่ไม่เหมือนใครให้กับกษัตริย์ และแม้ว่า Hamm จะไม่ได้รับตำแหน่งอัศวินเมื่อเขามอบตะเกียงครั้งแรก แต่ก็ยังมีโอกาสเสมอในภายหลัง
"เท่าไร?" แฮมยืนอยู่กลางห้องรับรอง เขามองเอียโจวด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ แต่ดวงตาของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดง
ในขณะนี้เขาไม่เหมือนมนุษย์ แต่เป็นแวมไพร์
Ye Zhou มองแฮมด้วยรอยยิ้ม สำหรับเย่โจวแล้ว ไม่มีความแตกต่างระหว่างการขายหนึ่งถ้วยกับการขายถ้วยนับไม่ถ้วน แต่จะเป็นการดีที่สุดหากขายหนึ่งถ้วยได้ในราคานับถ้วยนับไม่ถ้วน
"50,000 เหรียญทอง" Ye Zhou กล่าวว่า "จุดเงินสด"
"50,000?!" แฮมม์พูดเสียงแตก "คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร?! รายได้ภาษีประจำปีของประเทศนี้ไม่ถึง 50,000 เหรียญทองด้วยซ้ำ" ว่านเม่ย!”
Ye Zhou ชี้ไปที่โซฟาตรงข้ามเขา และขยิบตาให้ Wu Yan และภายใต้สายตาโหยหาและละโมบของ Ham Wu Yan ออกจากห้องนั่งเล่นพร้อมโคมไฟตั้งโต๊ะในมือ ปิดประตูด้วยความห่วงใย
แฮมม์หายใจเข้าลึก ๆ เขาสงบลงอีกครั้ง และหลังจากนั่งบนโซฟาแล้ว แฮมม์ก็พูดอย่างใจเย็น: "50,000 เป็นไปไม่ได้ คุณสมบัติทั้งหมดของฉันรวมกันแล้วน้อยกว่า 50,000 นับประสาอะไรกับตัวฉัน แม้ว่าจะเป็นฝ่าบาทก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเอาเงิน 50,000 เหรียญทองออกมาในคราวเดียว"
“ตะเกียงนั้นมีค่า 50,000 มิใช่หรือ” Ye Zhou กล่าวว่า "ตามที่คุณพูด ถ้าฉันขายให้คุณ โคมไฟนี้จะไม่เหมือนใคร ใช่ ไม่มีใครสามารถเลียนแบบมันได้ คุณสามารถพึ่งพามันเพื่อให้ได้สิ่งที่คุณต้องการ 50,000 ฟังดูมาก แต่ฉันเชื่อว่าคุณจะได้เงินคืนในไม่ช้า" Ye Zhou: "ราคาของในซูเปอร์มาร์เก็ตไม่สามารถต่อรองได้
เพื่อนของฉันควรจะบอกคุณเมื่อคุณมา "
"ถ้าคิดเงินไม่ได้..."
เอียโจวเป่าใบชาที่ลอยอยู่บนถ้วยชา จิบแล้วพูดว่า "คุณแฮมม์น่าจะเข้าใจที่ฉันหมายถึง" แฮมม์เย้ยหยัน "มี
ที่นี่ไม่มีลอร์ด ไม่มีทหาร มีแต่พวกที่อยู่รอบตัวคุณ และด้วยคนชราและผู้หญิงมากมาย ทำไมคุณถึงคิดว่าคุณสามารถเจรจาข้อตกลงกับฉันได้”
ในที่สุดสัตว์ประหลาดจอมตะกละก็แยกเขี้ยวออก
เอียโจวหัวเราะเบา ๆ และถามกลับว่า: "ไม่ว่าคุณต้องการจะทำอะไร ฉันแนะนำให้คุณเลิกคิด" "
หรือจะลองดูก็ได้”
Ye Zhou พูดอย่างเฉยเมย: "ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่ทำอะไรเลย นี่คือธุรกิจ"
แฮมม์ที่ก้าวร้าวและต้องการเอาชนะเอียโจวด้วยสิ่งนี้ก็เงียบไป หลังจากทำงานมาหลายปี เขาสามารถเห็นได้ว่าอีกฝ่ายกำลังหลอกล่อหรือมั่นใจ แต่แฮมม์ยังคงสอบสวน: "คุณเลี้ยงทหารหรือเปล่า"
เอียโจวเลิกคิ้วและมองเขา: "ไม่ ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้น"
"แต่ฉันก็ยังแนะนำให้คุณลอง"
หลังจากพูดเช่นนี้ เอียโจวก็ยืนขึ้น นี่คือท่าทีของการสั่งให้ไล่แขก: "ในเมื่อมิสเตอร์แฮมไม่ต้องการซื้อมัน เราก็ไม่มีอะไรต้องคุยกัน คุณแฮม กลับไปพักผ่อนเถอะ และเมื่อคุณจากไป ทุกอย่างที่คุณซื้อไว้ก่อนหน้านี้จะพร้อมสำหรับคุณ" ตอนนี้แฮมม์เปลี่ยนทัศนคติที่ก้าวร้าวและหยิ่งยโสของเขาแล้ว
ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า เขาเดินนำหน้าเย่โจวอย่างใจจดใจจ่อ เขาก้มศีรษะลงเล็กน้อยและถอนหายใจ "50,000 ชิ้นมากเกินไปจริงๆ และ 3,000 ชิ้นคือขีดจำกัดที่ฉันสามารถเอาออกได้" ใช่
โจว แต่โจวไม่ปล่อย: "50,000 ชิ้น ไม่น้อยไปกว่ากัน"
Ye Zhou นักธุรกิจรายใหญ่อย่าง Zaham ไม่มีภาระทางจิตใจ
เมื่อเขาอยู่ที่ฐานลั่วหยาง แม้ว่าเย่โจวจะขายปืนใหญ่โฟตอน เขาก็ไม่ได้กำไรมากนัก เพราะปืนใหญ่โฟตอนสามารถช่วยชีวิตคนได้
และตะเกียงก็ไม่มีประโยชน์อะไร นอกจากแฮมม์จะทำให้กษัตริย์พอพระทัย
ไม่สามารถช่วยชีวิตหรือเปลี่ยนโต๊ะของคนยากจนได้
แฮมม์เงียบไปสองสามวินาที แล้วเขาก็ถอนหายใจ: "ฉันจะหาทางเอง"
ในที่สุดน้ำเสียงของ Ye Zhou ก็อ่อนโยนขึ้น: "งั้นรอให้เธอรวบรวมเงินได้มากพอก่อนที่จะทำการค้ากับฉัน"
คราวนี้ Ye Zhou เป็นคนส่ง Hamm ออกจากซุปเปอร์มาร์เก็ตเอง
ระหว่างทาง ฮามต้องการที่จะติดต่อกับเอีย โจว แต่เอีย โจวกลับตอบโต้อย่างไร้เหตุผล
มองเห็นได้ด้วยตาเปล่าโดยไม่มีการปกปิดใดๆ
แฮมยังคงยิ้มได้ต่อหน้าเย่โจว แต่เมื่อเขากลับมาที่ "B&B" ใบหน้าของเขาก็มืดลง
"ไอ้บ้า!" แฮมขว้างแจกันที่ประตูลงกับพื้น
แจกันถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ และเขายังโกรธอยู่ จึงยกขาขึ้นเหยียบดอกไม้จนกลีบดอกกลายเป็นโคลนดอกไม้
“ท่านครับ...” ชายรับใช้ที่เดินเข้ามาแฮมผงะ คนรับใช้ชายสองคนชำเลืองมองกันและกัน และทั้งคู่สะดุ้งจากสายตาของกันและกัน แต่พวกเขายังคงเดินไปข้างหน้าแฮมอย่างกล้าหาญ
“ไอ้ขยะผมดำ!” ฮาร์มรับแก้วน้ำจากคนใช้ และหลังจากดื่มน้ำหนึ่งแก้วในลมหายใจเดียว เขาก็ได้ความสงบกลับคืนมา เขาไม่เคยโกรธแบบนี้มาหลายปีแล้ว ไม่ได้ให้เขา.
แม้ว่าเขาจะลดท่าทางลงเขาก็ไม่ได้คำตอบที่ต้องการ
"ไอ้บ้า!" แฮมม์สาปแช่งอีกครั้ง แต่คราวนี้ด้วยเสียงที่เบาลงมาก
คนใช้ชายยืนเฉย ๆ ไม่ได้ถามอย่างระมัดระวัง
ในซูเปอร์มาร์เก็ต Ye Zhou นั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ เขามองดูยอดขายเป้าหมายที่เหลืออยู่ และในที่สุดก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
50,000 เหรียญทองรวมถึงสินค้าอื่น ๆ ที่ซื้อโดย Hamm ได้บรรลุเป้าหมายแล้ว
หลักฐานคือ Hamm สามารถรับเงินได้
Ye Zhou ต้องการที่จะกลายเป็นไขมันในหนึ่งคำ แต่เขาไม่รู้ว่า Ham จะให้โอกาสนี้กับเขาหรือไม่
"เขาสามารถเอาออกได้เท่าไหร่" มีคนเข้ามาจากห้องนั่งเล่น และ Ye Zhou ก็ได้ยินว่าเป็นใคร เขาตอบอย่างเป็นธรรมชาติว่า "เขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับสามพันชิ้น" Zou Ming เดินขึ้นไป
Ye Zhou และถือมันด้วยมือเดียว เมื่อมองไปที่โต๊ะ เขาเอนตัวเล็กน้อยเพื่อดูหน้าจอคอมพิวเตอร์: "คุณจะไม่เห็นด้วย"
Ye Zhou พยักหน้า: "ในที่สุดฉันก็จับปลาตัวใหญ่ได้ และฉันไม่สามารถบอกได้ว่าปลาตัวใหญ่ตัวต่อไปจะจับเหยื่อเมื่อใด"
Ye Zhou ไม่ต้องการรอ แต่เขายังคงถอนหายใจ: "อย่างไรก็ตาม เขาควรจะต่อรองกับฉันเป็นเวลานาน และเราไม่สามารถเจรจาในเวลาอันสั้นได้ แต่แม้ว่าคุณจะต้องการหาคู่แข่งกับเขา จะลำบาก"
แฮมม์มาพร้อมกับกล่องเหรียญทอง
หาก Ye Zhou ต้องการหา "คู่ต่อสู้" ให้เขาแสดง อย่างน้อยเขาก็ต้องจ่ายเงินจริง มิฉะนั้นนักธุรกิจที่ช่ำชองอย่าง Ham จะไม่ถูกล่อลวง
แต่เย่โจวไม่ได้มีเหรียญทองมากมายขนาดนั้น และเงินที่สแตนให้ก่อนหน้านี้ก็เข้าสู่ระบบแล้ว
ตอนนี้ Ye Zhou เหลือเพียงเศษทองแดงและเหรียญเงินในมือของเขา ซึ่งไม่น่าจะรวมกันได้ถึงสิบเหรียญทอง
ไม่มีทุนในการหาคนลงขัน
แม้ว่าจะสามารถซื้อทองได้จากระบบ แต่ระบบจะไม่ช่วยให้เขาทำ "เงินปลอม" ได้
“ลืมมันไปเถอะ ไม่ต้องกังวล ค่อย ๆ บดขยี้กับเขา” Ye Zhou ผลักเก้าอี้ออกไป และ Zou Ming ก้าวไปด้านข้าง
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Zou Ming ไม่ได้พูดถึงเรื่องความสัมพันธ์ส่วนตัวอีกเลย และถ้า Zou Ming ไม่พูดถึง Ye Zhou ก็แสร้งทำเป็นว่าไม่มีสิ่งนั้น
ตัวเขาเองรู้ว่านี่คือการหลอกลวง แต่เย่โจวไม่รู้ว่าจะจัดการกับมันอย่างไร
ตอนเรียนก็มีคนถามบ้าง สารภาพทั้งๆ ที่ไม่ใช่ผู้ชาย
แต่ไม่จำเป็นต้องเปิดปากปฏิเสธ ตราบใดที่เขาแสดงท่าทีเพียงเล็กน้อย อีกฝ่ายก็จะยอมถอยแม้จะลำบากก็ตาม
ท้ายที่สุด มันยากเกินไปที่จะไล่ตามผู้คนเป็นเวลานาน และคุณไม่ได้ติดต่อกับพวกเขามากนัก และคุณไม่มีมิตรภาพที่ลึกซึ้ง
เขาได้ส่งข้อความปฏิเสธไปยัง Zou Ming แล้ว และ Zou Ming ก็ไม่ได้ไล่ตามเขาอีกต่อไป ดูเหมือนว่าเรื่องนี้จะผ่านไปแล้ว
ทั้งสองคนไม่ได้พูดอะไร ปล่อยให้เรื่องผ่านไป
Ye Zhou สามารถรักษา Zou Ming ได้ตามธรรมชาติในสองวันที่ผ่านมา
โซวหมิงไปเทน้ำแร่ให้เอียโจว ใส่น้ำแข็งให้เขา แล้วถามเมื่อเขานำมันมา "ฉันจะออกไปทันทีที่ได้เงิน หรือควรรอดี?" "ฉันไม่รู้."
Ye Zhou รับแก้วน้ำจาก Zou Ming เขาไม่ได้รีบดื่ม แต่มองออกไปนอกหน้าต่าง
มีบ้านพื้นบ้านอยู่ติดกับเลานจ์ซึ่งมีครอบครัวเอลฟ์อาศัยอยู่ ครอบครัวนี้ค่อนข้างใหญ่และอาจไม่มีแนวคิดเกี่ยวกับครอบครัวขนาดเล็ก ครอบครัวใหญ่มีสิบห้าหรือสิบหกคน เอียโจวจะมองดูพวกเขาเป็นครั้งคราว ดูพวกเขาใช้เผ่าพันธุ์มนุษย์อย่างงุ่มง่าม เครื่องมือสำหรับทำ
แต่พวกเขาทั้งหมดเก่งในการล่า ยกเว้นเด็ก ผู้ใหญ่จะออกไปตอนเช้ามืด และพวกเขาสามารถเก็บเกี่ยวผลผลิตที่ดีได้ทุกวัน
เหยื่อบางส่วนพวกเขาจะแลกเปลี่ยนเป็นเงินกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ใกล้เคียง แต่ส่วนใหญ่ยังคงถูกนำไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อแลกเปลี่ยนสิ่งจำเป็น
ซูเปอร์มาร์เก็ตยังคงขายขนมเส้นก๋วยเตี๋ยว แต่ไม่มีอาหารอื่น ๆ
หลังจากฤดูใบไม้ร่วงนี้ หลังจากที่ทุ่งของเผ่าพันธุ์มนุษย์มีการเก็บเกี่ยวอย่างรวดเร็ว เส้นก๋วยเตี๋ยวก็จะลดลงอย่างช้าๆ
มิฉะนั้นพวกเขาจะพึ่งพาซูเปอร์มาร์เก็ตมากเกินไปและไม่ยอมรับระบบสกุลเงินของประเทศนี้ พวกเขาทำอะไรได้บ้างเมื่อซุปเปอร์มาร์เก็ตออกไป?
“เดี๋ยวก่อน อย่างน้อยก็ให้ฉันหาคนเปิดสาขาที่นี่ให้ได้” สายตาของเอียโจวจับจ้องไปที่ก็อบลินตัวเล็กที่วิ่งผ่านหน้าต่างอีกครั้ง และเขาก็ยิ้ม “ดูพวกเขาทำงานหนักมาก ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถทำอะไรให้พวกเขาได้เสมอ”
เหมือนหมอเจอคนไข้
เข้าถึงและบันทึก ทำไมไม่

แสงสีขาวเย็นส่องสว่างทั่วทั้งห้อง
ความมืดหายไปในทันที แฮมม์มองดูทุกสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขา เขาสูญเสียความสามารถในการคิด
ไม่ว่าจะเป็นแสงเทียนหรือตะเกียงน้ำมันก๊าด ไม่มีสิ่งใดเทียบได้กับแสงดังกล่าว
แฮมม์ไม่ได้ยินอะไรเลย และเขามองเห็นได้แค่เพียงตะเกียงที่ทำให้ตาของเขาพร่ามัวหลังจากจ้องมองมันเป็นเวลานาน
หลังจากมึนงงอยู่นาน ในที่สุดแฮมม์ก็ได้ยินชื่อของเขา
“คุณแฮม?” หลังจากที่ Ye Zhou เรียกเป็นสิบๆ ครั้ง ในที่สุดลูกตาของ Ham ก็กลอกและแสดงปฏิกิริยาโต้ตอบเล็กน้อยให้กับเขา
Ye Zhou ไม่คาดคิดว่าตะเกียงจะทำให้ Hamm ตกใจเช่นนี้
แต่พอมาคิดดูก็ปกติ ท้ายที่สุดชาวพื้นเมืองในระนาบก่อนหน้านี้ถือว่าเขาเป็นเทพเจ้า
แล้วทุกสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ย่อมมีคำอธิบายที่ "สมเหตุสมผล"
แต่ในสายตาของแฮมเขาเป็นนักธุรกิจ ถ้าเป็นเช่นนั้น โคมไฟนี้เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น มนุษย์สามารถสร้างบางสิ่งที่อยู่เหนือกาลเวลาและเปรียบได้กับสิ่งมหัศจรรย์ แน่นอนว่ามันสมควรตกใจแม้กระทั่งตกใจ
ไม่ถึงครึ่งชั่วโมงต่อมา Hamm ก็ดึงรังไหมออกจากสมองที่ยุ่งเหยิงของเขา ถือถ้วยชาด้วยมือที่สั่นเทา และถามคำถามแรกหลังจากเห็นตะเกียง: "คุณมีตะเกียงแบบนี้กี่อัน" แต่เขา
เขาพูดอย่างรวดเร็ว: "ไม่ ตะเกียงอันเดียว ฉันต้องการตะเกียงอันเดียว แต่คุณต้องสัญญาว่าคุณจะขายตะเกียงอันเดียวเท่านั้น และนั่นก็เป็นของฉัน" แฮมยืนขึ้นและเขาพูดอย่างตื่นเต้น: "แบบนี้
สิ่งที่กษัตริย์เท่านั้นที่จะได้มัน และมีเพียงกษัตริย์เท่านั้นที่สมควรได้รับมัน และไม่มีใครสมควรได้รับมัน"
Ye Zhou เข้าใจว่า Ham หมายถึงอะไร และ Ham ไม่ได้วางแผนที่จะหาเงินจากตะเกียง
อย่างที่สแตนบอกเขาว่าแฮมม์ไม่มี "รสนิยมแย่ๆ" และเงินก็ไม่ได้ทำให้เขาขยับเขยื้อนอีกต่อไป
แต่อำนาจและสถานะสามารถ
อุทิศบางสิ่งที่ไม่เหมือนใครให้กับกษัตริย์ และแม้ว่า Hamm จะไม่ได้รับตำแหน่งอัศวินเมื่อเขามอบตะเกียงครั้งแรก แต่ก็ยังมีโอกาสเสมอในภายหลัง
"เท่าไร?" แฮมยืนอยู่กลางห้องรับรอง เขามองเอียโจวด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ แต่ดวงตาของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดง
ในขณะนี้เขาไม่เหมือนมนุษย์ แต่เป็นแวมไพร์
Ye Zhou มองแฮมด้วยรอยยิ้ม สำหรับเย่โจวแล้ว ไม่มีความแตกต่างระหว่างการขายหนึ่งถ้วยกับการขายถ้วยนับไม่ถ้วน แต่จะเป็นการดีที่สุดหากขายหนึ่งถ้วยได้ในราคานับถ้วยนับไม่ถ้วน
"50,000 เหรียญทอง" Ye Zhou กล่าวว่า "จุดเงินสด"
"50,000?!" แฮมม์พูดเสียงแตก "คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร?! รายได้ภาษีประจำปีของประเทศนี้ไม่ถึง 50,000 เหรียญทองด้วยซ้ำ" ว่านเม่ย!”
Ye Zhou ชี้ไปที่โซฟาตรงข้ามเขา และขยิบตาให้ Wu Yan และภายใต้สายตาโหยหาและละโมบของ Ham Wu Yan ออกจากห้องนั่งเล่นพร้อมโคมไฟตั้งโต๊ะในมือ ปิดประตูด้วยความห่วงใย
แฮมม์หายใจเข้าลึก ๆ เขาสงบลงอีกครั้ง และหลังจากนั่งบนโซฟาแล้ว แฮมม์ก็พูดอย่างใจเย็น: "50,000 เป็นไปไม่ได้ คุณสมบัติทั้งหมดของฉันรวมกันแล้วน้อยกว่า 50,000 นับประสาอะไรกับตัวฉัน แม้ว่าจะเป็นฝ่าบาทก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเอาเงิน 50,000 เหรียญทองออกมาในคราวเดียว"
“ตะเกียงนั้นมีค่า 50,000 มิใช่หรือ” Ye Zhou กล่าวว่า "ตามที่คุณพูด ถ้าฉันขายให้คุณ โคมไฟนี้จะไม่เหมือนใคร ใช่ ไม่มีใครสามารถเลียนแบบมันได้ คุณสามารถพึ่งพามันเพื่อให้ได้สิ่งที่คุณต้องการ 50,000 ฟังดูมาก แต่ฉันเชื่อว่าคุณจะได้เงินคืนในไม่ช้า" Ye Zhou: "ราคาของในซูเปอร์มาร์เก็ตไม่สามารถต่อรองได้
เพื่อนของฉันควรจะบอกคุณเมื่อคุณมา "
"ถ้าคิดเงินไม่ได้..."
เอียโจวเป่าใบชาที่ลอยอยู่บนถ้วยชา จิบแล้วพูดว่า "คุณแฮมม์น่าจะเข้าใจที่ฉันหมายถึง" แฮมม์เย้ยหยัน "มี
ที่นี่ไม่มีลอร์ด ไม่มีทหาร มีแต่พวกที่อยู่รอบตัวคุณ และด้วยคนชราและผู้หญิงมากมาย ทำไมคุณถึงคิดว่าคุณสามารถเจรจาข้อตกลงกับฉันได้”
ในที่สุดสัตว์ประหลาดจอมตะกละก็แยกเขี้ยวออก
เอียโจวหัวเราะเบา ๆ และถามกลับว่า: "ไม่ว่าคุณต้องการจะทำอะไร ฉันแนะนำให้คุณเลิกคิด" "
หรือจะลองดูก็ได้”
Ye Zhou พูดอย่างเฉยเมย: "ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่ทำอะไรเลย นี่คือธุรกิจ"
แฮมม์ที่ก้าวร้าวและต้องการเอาชนะเอียโจวด้วยสิ่งนี้ก็เงียบไป หลังจากทำงานมาหลายปี เขาสามารถเห็นได้ว่าอีกฝ่ายกำลังหลอกล่อหรือมั่นใจ แต่แฮมม์ยังคงสอบสวน: "คุณเลี้ยงทหารหรือเปล่า"
เอียโจวเลิกคิ้วและมองเขา: "ไม่ ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้น"
"แต่ฉันก็ยังแนะนำให้คุณลอง"
หลังจากพูดเช่นนี้ เอียโจวก็ยืนขึ้น นี่คือท่าทีของการสั่งให้ไล่แขก: "ในเมื่อมิสเตอร์แฮมไม่ต้องการซื้อมัน เราก็ไม่มีอะไรต้องคุยกัน คุณแฮม กลับไปพักผ่อนเถอะ และเมื่อคุณจากไป ทุกอย่างที่คุณซื้อไว้ก่อนหน้านี้จะพร้อมสำหรับคุณ" ตอนนี้แฮมม์เปลี่ยนทัศนคติที่ก้าวร้าวและหยิ่งยโสของเขาแล้ว
ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า เขาเดินนำหน้าเย่โจวอย่างใจจดใจจ่อ เขาก้มศีรษะลงเล็กน้อยและถอนหายใจ "50,000 ชิ้นมากเกินไปจริงๆ และ 3,000 ชิ้นคือขีดจำกัดที่ฉันสามารถเอาออกได้" ใช่
โจว แต่โจวไม่ปล่อย: "50,000 ชิ้น ไม่น้อยไปกว่ากัน"
Ye Zhou นักธุรกิจรายใหญ่อย่าง Zaham ไม่มีภาระทางจิตใจ
เมื่อเขาอยู่ที่ฐานลั่วหยาง แม้ว่าเย่โจวจะขายปืนใหญ่โฟตอน เขาก็ไม่ได้กำไรมากนัก เพราะปืนใหญ่โฟตอนสามารถช่วยชีวิตคนได้
และตะเกียงก็ไม่มีประโยชน์อะไร นอกจากแฮมม์จะทำให้กษัตริย์พอพระทัย
ไม่สามารถช่วยชีวิตหรือเปลี่ยนโต๊ะของคนยากจนได้
แฮมม์เงียบไปสองสามวินาที แล้วเขาก็ถอนหายใจ: "ฉันจะหาทางเอง"
ในที่สุดน้ำเสียงของ Ye Zhou ก็อ่อนโยนขึ้น: "งั้นรอให้เธอรวบรวมเงินได้มากพอก่อนที่จะทำการค้ากับฉัน"
คราวนี้ Ye Zhou เป็นคนส่ง Hamm ออกจากซุปเปอร์มาร์เก็ตเอง
ระหว่างทาง ฮามต้องการที่จะติดต่อกับเอีย โจว แต่เอีย โจวกลับตอบโต้อย่างไร้เหตุผล
มองเห็นได้ด้วยตาเปล่าโดยไม่มีการปกปิดใดๆ
แฮมยังคงยิ้มได้ต่อหน้าเย่โจว แต่เมื่อเขากลับมาที่ "B&B" ใบหน้าของเขาก็มืดลง
"ไอ้บ้า!" แฮมขว้างแจกันที่ประตูลงกับพื้น
แจกันถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ และเขายังโกรธอยู่ จึงยกขาขึ้นเหยียบดอกไม้จนกลีบดอกกลายเป็นโคลนดอกไม้
“ท่านครับ...” ชายรับใช้ที่เดินเข้ามาแฮมผงะ คนรับใช้ชายสองคนชำเลืองมองกันและกัน และทั้งคู่สะดุ้งจากสายตาของกันและกัน แต่พวกเขายังคงเดินไปข้างหน้าแฮมอย่างกล้าหาญ
“ไอ้ขยะผมดำ!” ฮาร์มรับแก้วน้ำจากคนใช้ และหลังจากดื่มน้ำหนึ่งแก้วในลมหายใจเดียว เขาก็ได้ความสงบกลับคืนมา เขาไม่เคยโกรธแบบนี้มาหลายปีแล้ว ไม่ได้ให้เขา.
แม้ว่าเขาจะลดท่าทางลงเขาก็ไม่ได้คำตอบที่ต้องการ
"ไอ้บ้า!" แฮมม์สาปแช่งอีกครั้ง แต่คราวนี้ด้วยเสียงที่เบาลงมาก
คนใช้ชายยืนเฉย ๆ ไม่ได้ถามอย่างระมัดระวัง
ในซูเปอร์มาร์เก็ต Ye Zhou นั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ เขามองดูยอดขายเป้าหมายที่เหลืออยู่ และในที่สุดก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
50,000 เหรียญทองรวมถึงสินค้าอื่น ๆ ที่ซื้อโดย Hamm ได้บรรลุเป้าหมายแล้ว
หลักฐานคือ Hamm สามารถรับเงินได้
Ye Zhou ต้องการที่จะกลายเป็นไขมันในหนึ่งคำ แต่เขาไม่รู้ว่า Ham จะให้โอกาสนี้กับเขาหรือไม่
"เขาสามารถเอาออกได้เท่าไหร่" มีคนเข้ามาจากห้องนั่งเล่น และ Ye Zhou ก็ได้ยินว่าเป็นใคร เขาตอบอย่างเป็นธรรมชาติว่า "เขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับสามพันชิ้น" Zou Ming เดินขึ้นไป
Ye Zhou และถือมันด้วยมือเดียว เมื่อมองไปที่โต๊ะ เขาเอนตัวเล็กน้อยเพื่อดูหน้าจอคอมพิวเตอร์: "คุณจะไม่เห็นด้วย"
Ye Zhou พยักหน้า: "ในที่สุดฉันก็จับปลาตัวใหญ่ได้ และฉันไม่สามารถบอกได้ว่าปลาตัวใหญ่ตัวต่อไปจะจับเหยื่อเมื่อใด"
Ye Zhou ไม่ต้องการรอ แต่เขายังคงถอนหายใจ: "อย่างไรก็ตาม เขาควรจะต่อรองกับฉันเป็นเวลานาน และเราไม่สามารถเจรจาในเวลาอันสั้นได้ แต่แม้ว่าคุณจะต้องการหาคู่แข่งกับเขา จะลำบาก"
แฮมม์มาพร้อมกับกล่องเหรียญทอง
หาก Ye Zhou ต้องการหา "คู่ต่อสู้" ให้เขาแสดง อย่างน้อยเขาก็ต้องจ่ายเงินจริง มิฉะนั้นนักธุรกิจที่ช่ำชองอย่าง Ham จะไม่ถูกล่อลวง
แต่เย่โจวไม่ได้มีเหรียญทองมากมายขนาดนั้น และเงินที่สแตนให้ก่อนหน้านี้ก็เข้าสู่ระบบแล้ว
ตอนนี้ Ye Zhou เหลือเพียงเศษทองแดงและเหรียญเงินในมือของเขา ซึ่งไม่น่าจะรวมกันได้ถึงสิบเหรียญทอง
ไม่มีทุนในการหาคนลงขัน
แม้ว่าจะสามารถซื้อทองได้จากระบบ แต่ระบบจะไม่ช่วยให้เขาทำ "เงินปลอม" ได้
“ลืมมันไปเถอะ ไม่ต้องกังวล ค่อย ๆ บดขยี้กับเขา” Ye Zhou ผลักเก้าอี้ออกไป และ Zou Ming ก้าวไปด้านข้าง
เมื่อเร็ว ๆ นี้ Zou Ming ไม่ได้พูดถึงเรื่องความสัมพันธ์ส่วนตัวอีกเลย และถ้า Zou Ming ไม่พูดถึง Ye Zhou ก็แสร้งทำเป็นว่าไม่มีสิ่งนั้น
ตัวเขาเองรู้ว่านี่คือการหลอกลวง แต่เย่โจวไม่รู้ว่าจะจัดการกับมันอย่างไร
ตอนเรียนก็มีคนถามบ้าง สารภาพทั้งๆ ที่ไม่ใช่ผู้ชาย
แต่ไม่จำเป็นต้องเปิดปากปฏิเสธ ตราบใดที่เขาแสดงท่าทีเพียงเล็กน้อย อีกฝ่ายก็จะยอมถอยแม้จะลำบากก็ตาม
ท้ายที่สุด มันยากเกินไปที่จะไล่ตามผู้คนเป็นเวลานาน และคุณไม่ได้ติดต่อกับพวกเขามากนัก และคุณไม่มีมิตรภาพที่ลึกซึ้ง
เขาได้ส่งข้อความปฏิเสธไปยัง Zou Ming แล้ว และ Zou Ming ก็ไม่ได้ไล่ตามเขาอีกต่อไป ดูเหมือนว่าเรื่องนี้จะผ่านไปแล้ว
ทั้งสองคนไม่ได้พูดอะไร ปล่อยให้เรื่องผ่านไป
Ye Zhou สามารถรักษา Zou Ming ได้ตามธรรมชาติในสองวันที่ผ่านมา
โซวหมิงไปเทน้ำแร่ให้เอียโจว ใส่น้ำแข็งให้เขา แล้วถามเมื่อเขานำมันมา "ฉันจะออกไปทันทีที่ได้เงิน หรือควรรอดี?" "ฉันไม่รู้."
Ye Zhou รับแก้วน้ำจาก Zou Ming เขาไม่ได้รีบดื่ม แต่มองออกไปนอกหน้าต่าง
มีบ้านพื้นบ้านอยู่ติดกับเลานจ์ซึ่งมีครอบครัวเอลฟ์อาศัยอยู่ ครอบครัวนี้ค่อนข้างใหญ่และอาจไม่มีแนวคิดเกี่ยวกับครอบครัวขนาดเล็ก ครอบครัวใหญ่มีสิบห้าหรือสิบหกคน เอียโจวจะมองดูพวกเขาเป็นครั้งคราว ดูพวกเขาใช้เผ่าพันธุ์มนุษย์อย่างงุ่มง่าม เครื่องมือสำหรับทำ
แต่พวกเขาทั้งหมดเก่งในการล่า ยกเว้นเด็ก ผู้ใหญ่จะออกไปตอนเช้ามืด และพวกเขาสามารถเก็บเกี่ยวผลผลิตที่ดีได้ทุกวัน
เหยื่อบางส่วนพวกเขาจะแลกเปลี่ยนเป็นเงินกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ใกล้เคียง แต่ส่วนใหญ่ยังคงถูกนำไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อแลกเปลี่ยนสิ่งจำเป็น
ซูเปอร์มาร์เก็ตยังคงขายขนมเส้นก๋วยเตี๋ยว แต่ไม่มีอาหารอื่น ๆ
หลังจากฤดูใบไม้ร่วงนี้ หลังจากที่ทุ่งของเผ่าพันธุ์มนุษย์มีการเก็บเกี่ยวอย่างรวดเร็ว เส้นก๋วยเตี๋ยวก็จะลดลงอย่างช้าๆ
มิฉะนั้นพวกเขาจะพึ่งพาซูเปอร์มาร์เก็ตมากเกินไปและไม่ยอมรับระบบสกุลเงินของประเทศนี้ พวกเขาทำอะไรได้บ้างเมื่อซุปเปอร์มาร์เก็ตออกไป?
“เดี๋ยวก่อน อย่างน้อยก็ให้ฉันหาคนเปิดสาขาที่นี่ให้ได้” สายตาของเอียโจวจับจ้องไปที่ก็อบลินตัวเล็กที่วิ่งผ่านหน้าต่างอีกครั้ง และเขาก็ยิ้ม “ดูพวกเขาทำงานหนักมาก ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถทำอะไรให้พวกเขาได้เสมอ”
เหมือนหมอเจอคนไข้
เข้าถึงและบันทึก ทำไมไม่
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น